v158041更新说明

稳定性和性能

• 修复了与合作社建筑放置相关的内存管理崩溃。
• 修复了 Xbox One 平台上发生的崩溃问题。
• 修复了在 Microsoft Store 平台上加载到游戏时加载屏幕上崩溃的问题。
• 修复了当玩家接受多人游戏大厅邀请同时加载到战役关卡时发生的崩溃问题。
• 修复了前哨战和自定义多人游戏大厅中因使用编年史文明套装选择要镜像的 AI 玩家而导致的崩溃问题。
• 优化了主机上编年史DLC系列的过场动画，减少了下载大小。

成就

• “破坏封锁者”成就现在引用了正确的任务名称：“摧毁’神圣萨拉米斯’中的两个海上封锁。
• “危机管理”成就现在引用了正确的任务名称：“完成’帝国的果实’，无需中度或高级贡品。
• 修复了阻止玩家在用斯巴达 Polemarch 杀死 10 个敌方单位后获得“Promachos”成就的问题。

图形

• 修复了某些单位在巡逻、攻击移动和跟随路径点期间动画播放错误的问题。
• 修复了可放牧的鸡在战争迷雾中消失的问题。

音频

• 许多小菜单叙述人修复以帮助提高可访问性。

用户界面

• 修复了选择“军事模式”地图时，火枪手和剑剑士在HUD的单位计数器中算作两个单位的问题。
• 修复了不正确的织机技术工具提示文本。
• 修复了在某些情况下无法播放“剩余人口警报”的问题。
• 更新了一些关于新可猎杀动物行为的村民工具提示。
• 许多小修复，以改进辅助功能的菜单视觉效果。
• 修复了 PS5 上当“浏览模组”选项卡和“玩家个人资料”屏幕可见时阻止玩家移动光标/选择器的问题。

热键

• 允许“自动侦察”热键在设备移动且“停止”UI 按钮可见时工作。

Xbox

• 修复了当控制器自愿关闭电源选项时迫使玩家退出游戏的问题。
• 修复了当玩家下载不同的音频语言包时无法播放音频的问题。
• 修复了一些小的内存泄漏。

游戏机

• 缓解了跨平台多人游戏中的一些不同步事件。
• 修复了加载威廉·华莱士战役的旧存档会导致游戏崩溃的问题。
• 修复了某些 PlayStation 玩家无法连接到多人游戏的问题。
• 修复了从 PlayGo 启动时可能出现在 William Wallace 战役中的小图形错误。

关于这款游戏

有史以来最受欢迎的战略游戏之一迎来 20 周年，为此我们推出了《帝国时代 II：决定版》。本作拥有惊人的 4K 超高画质，全面重制的新原声音乐，以及内含 3 个新战役和 4 个新文明的内容：《最后的可汗》。常态更新项目包括活动、添加内容、新游戏模式，以及随近期上线的合作模式所带来的增强功能！

以前所未有的方式，探索全部的原版战役以及热销扩充包的内容。横跨人类 1000 年的历史，超过 200 个小时的游戏时间，为您带来大幅升级的游戏体验。线上挑战主宰 35 个不同文明的其他玩家，踏上支配世界的征程。您也可以游玩《西方霸主》DLC，体验全新文明和战役！近期更新项目包括大逃杀游戏模式、对场景编辑器的持续支持、主打轻松上手社交游戏的快速对战功能、游戏 UI 优化，以及更多精彩内容！

在这款有史以来最受喜爱、备受瞩目的战略游戏重制版中，选择您成就非凡的道路。