版本号：645934

改动列表

修复了若干玩家报告的游戏和服务器崩溃问题。感谢各位发送的日志文件！

修复了关闭游戏时可能发生的崩溃问题。

修复了使用增殖建造工具时可能发生的崩溃问题。

修复了材料被雨水打湿时可能出现的崩溃问题。

在开始画面上显示着色器编译状态。

缩短了加载开始画面时的着色器编译时间。

修正了开始画面和部分游戏世界中可能出现的图形问题。圣诞树太过时了。

改善了世界地图的性能。我们知道这是一个漫长的过程，希望你们喜欢这一改进。

多人游戏

我们正在调查关于使用当前Steam API版本时出现的延迟和网络连接卡顿的报告，因此现在重新使用旧版本的Steam API。

增加了有人使用附近语音聊天时，用户界面上的距离显示。

现在，游戏服务器列表中还包括游戏版本与客户端不同的服务器。对于这些服务器，列表中会显示版本不匹配。

麦克风默认关闭。如果你想参与语音聊天，请在声音设置中启用麦克风。

文字聊天小部件现在不再把自己的消息计为未读消息。

聊天界面最小化时，文字聊天消息不再隐藏。

修复了一个可能导致未读文字聊天信息数量显示不正确的问题。

现在可以重新配置文本聊天输入快捷键。

增殖与腐朽

当前不支持在屋顶材料上添加增殖。尝试此操作不再扣除材料，且游戏会正确反馈此操作不可行。

尝试使用增殖材料而没选择增殖工具时，添加了使用增殖工具的界面提示。

改进了腐朽工具的图标。

修复了为附近建筑添加增殖时，某些建筑方块（如发光方块）纹理闪烁的问题。

修复了腐朽建筑方块的视觉效果。

玩家基地，建筑，NPC

修复了导致村民走出玩家基地的问题。卡迪快回来！！

为召唤法杖添加了切换到第一人称视角的选项。

切换到第一人称视角时，建筑工具现在会隐藏。

改进了第一人称镜头的响应速度，使其不会滞后于玩家移动。

现在，在动作栏中循环查看物品时，吸附模式将保持不变，而不会重置。

改善了耙的鼠标预览。现在其位置应该更加清晰，特别是在明亮区域。

改善了玩家在使用建筑工具时离开基地的UI稳定性。

减少了道具重叠时的纹理闪烁情况。

修复了拾起门和部分其他道具时，物体短暂地显示为水平状态的问题。

修复了燃火荒原地区可获得的壁灯的亮度问题。

重新启用了闸门道具配方。

修复了一个问题，在行走时打开召唤法杖菜单并按下任意鼠标键，此问题可能会导致玩家卡在行走模式中。

调整了玩家基地中村民的寻路功能。未来更新将继续进行修复。

修正了在不同的玩家基地中查看村民时，其庇护所状态的显示问题。

当没有空闲床位时，农地动物就不会繁衍后代，和最初设想的一致。很抱歉，人口激增带来了这么多烦恼……看来又要吃肉了，兄弟们！

修复了制作菜单中配方列表的排序问题。个人制作菜单结构已调整，以便玩家更方便地使用最常用的配方。新的建筑工具已移至对应工匠NPC的必需品版块。未来将进行进一步的排序改进。

世界和任务

修复了世界中多处帐篷内床铺无法提供睡觉互动选项的问题。你不会真的想在那里安营扎寨吧？

修复了春日平原多个洞穴中的敌人等级和错误战利品问题。

修复了春日平原地区多个地形坑洼或不正确的地形形状问题。

移除了春日平原的树苗。树苗应该通过制作获得，而不是从世界中收集。

修复了多个解锁后未按预期显示的地图标记。一个是阿尔班耶夫山脉的独眼巨人洞穴，另一个是沙漠中的一个村落。

修复了第5次更新中引入的新地点“活动荣誉大厅”的世界地图标记位置。

恢复了多个由于第5次更新而被瘴气错误覆盖的区域，如盐碱采石场。

修复了任务日志中“新年到来”任务的一个错误。

更新了世界上一部分未能按原设计提供水的水井。所有瘴气上方的水井都应该可以产生互动，可以获得水，而瘴气中的所有水井都是封闭的，不能提供水。再说了，谁会想喝瘴气污染的水呢。

其他修复

移除了在游戏中切换图形设置时可能出现的视觉问题。

更新了日志-知识版块中的一些艺术内容。

为开始菜单和游戏内菜单中新的“社交”标签页添加了缺失的音效。

修复了拾取战利品时的数个音效问题。

改善了使用控制器移动背包中物品的操作。之前移动左摇杆的操作有时会没有效果。

改善了使用鼠标选择表情轮盘的操作。

提高了切换标签页时，制作列表显示的速度。

修复了快速移动时，通知消息可能卡在屏幕中央的问题。

修复了加入服务器菜单中的查找服务器文本框中出现代码的问题。

修复了在翻滚和攻击时布料动态的多个问题。

修复了护甲和装扮衣物的多个视觉问题。

修复了蹲下时打开角色菜单然后返回游戏时护甲或装扮物品的视觉问题。

移除了骷髅同伴在经过致命瘴气物质时出现的错误闪烁问题。

修复了玩家技能弹震症的问题。此前，该技能在多人游戏中从错误的玩家身上扣除了法力。

修复了在冰面上滑行时，冰面拖痕的视觉效果。

优化了砍伐树木时的视觉效果。

废料箭现在会正确地在弓上显示。

修复了装备模型的一些小细节问题。

修复了绒毛装扮服装手套的问题。装备盾牌时不再会切换为错误的手套模型。这些手套是你应得的。

改进了沙丘犰狳的奔跑动画，还改善了未驯化沙丘犰狳的逃跑行为。

修复了动物在原地旋转的现象。

改进了敌人奔向或跟随玩家时的寻路功能。计划在今后的更新中进一步改进。

修复了一个错误木桶模型，我们把盖子又盖回去了。

修复了在某些情况下，当其他操作绑定到同一按键时无法重生的问题。现在，重生操作将优先执行。

在Steam客户端中取消了阿尔班耶夫山脉地区成就的隐藏状态。